Abramo in valle Bormida


Messaggio scritto nel forum "Antares e le vere origini di Europa" (www.siagrio.it, 2001-2003)

Re: Eccomi


Elenco dei messaggi

Inviato da: giuseppe il April 19, 2002 at 23:37:46:

In risposta a: Eccomi
Inviato da Mauro il April 19, 2002 at 21:41:51:

: Eccomi, sono tornato questa sera a casa e sto
: leggendo i messaggi del forum. Spero di trovare
: l'originale che si possano vedere bene i
: caratteri. In genere il carattere "TH" lo
: scrivo "t" altrimenti si confonde con i due
: caratteri T e H, cosi' a occhio dovrebbero
essere
: tutte "t" quelle nella scritta e forse il "CH"
e'
: un carattere solo, la "X" (la freccia che
guarda
: in basso).

: Saluti,
: Mauro
: http://www.cairomontenotte.com/abramo/

: : vorrei ora chiedere a Mauro se puņ darmi una
: : traduzione della frase che sopra ho citato
per
: : vedere se ci sono delle connessioni ,
: : la frase etrusca č

: : ZILCI:VELUS:HUL
: : CNIESI:LARTH:VEL
: : CHAS:VELTHRUS:APRTHNAL
: : C:CLAN:SACNISA:THU
: : IETH:SUTHITH:ACAZR

: : ciao giuseppe

nel testo che ho consultato le scritte sono come
sovraesposte , posso solo dirti che i caratteri
originali illustrati si possono trovare nel
CORPUS INSCRIPTIONUM ETRUSCARUM ,
II , I.3 ( 1936 ) N. 5388 ,
comunque penso che guardando il libro di
g.m. facchetti , lingua etrusca
si possa comprendere questo particolare .

grazie giuseppe


Messaggi correlati:



Oggetto:

Commento: