Inviato da: carlo il July 08, 2003 at 14:02:05:
In risposta a: Olasz: puntualizziamo
Inviato da Cartesio il July 07, 2003 at 21:06:31:
: Dice Mauro:
: : e la lingua ungherese ci fornisce
: : un'indicazione precisa su chi siano
quelli "in
: : alto" (chiamano l'Italia "OLASZ")
: L'ungherese "olasz", come il polacco "wloski"
: (con la "l" tagliata) derivano in realtà dal
: latino "Volcae" (greco
traslitterato: "Ouòlkai"),
: nome con cui gli antichi germanici conoscevano
i
: loro vicini Celti, abitanti le regioni del nord
: Italia e della Gallia. E dai germanici, dove
: acquisì valenze spregiative, passò ai popoli
più
: ad oriente (magiari, polacchi).
: Per una più esauriente trattazione cfr il sito
: http://www.orbilat.com/General_Survey/Terms--
: Wallachians_Walloons_Welschen_etc.html
: Siccome è una etimologia interessante (gli
unici
: popoli a designare in modo curioso gli
italiani),
: vale la pena di conoscerla.
:
Saluto Cartesio.
Mi scuso di non averlo fatto prima. E' accaduto
che l'istinto mi avesse suggerito che dietro al
suo nome si celasse il webmaster.
Ho realizzato che così non è.
Solo ora cogito di aver sbagliato.
Mi scuso, e spero che perdonerai la mia
sbadatezza.
Carlo
Oggetto:
Commento: